5501=Dvet nave te lser lista navet xo zede bket.
5502=ID ye wi
5503=ID ye vala ye.
5504=ID ye wi piten xelet yet teda
5505=Kumel
5506=Address
5507=Nasnav
5508=Nedyar
5509=Dyar
5510=Li dwir
5511=Grti
5512=Bshol
5513=Dyarkrn
5514=Subscription
5515=Ne nyas
5516=Be zehmet wan naven nishan ke ewen te dvet frekey bo '{0}'i:
5517='{0}' i bote ew naven li xware frekrn. Te dvet wan naven helbjarti zede bkey lser lista naven xo?
5518=Be zehmet nave {0} i ye nwi daxl ke.
5519=(Bo nmone: nasnav@gmail.com)
5520=Pezanin: Neya grnge to '@{0}' daxl key. Ew bxo de daxl ket.
5521=Be zehmet we kumele bi helbjere ya ew nav dgehite:
5522=Ew nav hat(n)e frekrn
5523=To dshey bbini heko eve li ser xeti u ewji dshet te bbinit heko to lser xeti.
5524=You can see when this contact is online, but this contact can NOT see when you are online.
5525=This contact can see when you are online, but you can NOT see when this contact is online.
5526=You can NOT see when this contact is online and this contact can NOT see when you are online.
5527=Locations
5528=Jmara telefone
5529=Nimbuzz Web
5530=chi nav ne hatine nishankrn.
5531=There is a maximum of {0} contacts that can be invited to a group call.
5532=(kes ne)
5533=Keseke di ye dnaf lista navet te da ID ye wi her eveye '{0}'.
5534=Kongre
5535=Be zehmet wan navan bhelbjere ewen te dvet nameke bo frekey:
5536=Be zehmet wan navan bhelbjere ewe te dvet dgel baxvi:
5537=Be zehmet wan navan bhelbjere ewe te dvet peywendye pe bkey:
5538=Multiple contacts
5539=Be zehmet wan nava bhelbjere ewen te dvet daxaz keye vi groupi:
5541=You can add all your contacts from your {0} account. Do you want to do this now?
5542=Bo
5543=Serveri bhelbjere
5544=Ew kesen di vi groupi ve ewen li xware ne:
5545=Kese di dvi gropive nine.
5546=No domain has been given (i.e. '@gmail.com').
5547=The adding of individual {0} contacts is not yet supported.
5548=Jmara mobila te
5549=Nasnave te
5550=Invite a friend to join mobile freedom! Enter your friend's mobile phone number so we can send a free text message on your behalf with a Nimbuzz invitation.
5551=Invite your phonebook contacts to join Nimbuzz. Select the contacts you want to invite and we'll send them a free text message invitation!
5552=Text message language
5553=Choose another language
5554=Please enter your friend's mobile phone number
5555=The phone number must contain an international prefix with initial '+' (eg. +44).
5556=Be zehmet nave xo daxl ke
5557=Daxwazya te ya dhete bjh inan...
5558=Your friend(s) will receive a free text message invitation to download and join Nimbuzz.
5559=Kes lser xeti nine ko daxazkeye peywendya groupi.
5560=Es qebil dkem '{0}' zede bbn lser lista naven mn
5561=Nexer
5562=Profilan dyarke
5563=Please enter your name and choose the language in which the invitation will be sent.
5564=Be zehmet nishanke ewen te bvet fileki bo frekey:
5565=be zehmet nishanke ewen te bvet weneki bo frekey:
5566=Be zehmet nishanke ewen te bvet nameka dengi bo frekey:
5567=Grti
5568=Ne nyas
5569=Adding individual {0} contact is not supported.
